情迷福思特精排阅读第八章甄选阅读

如果大家都喜欢情迷福思特精排阅读内容,勿必支持

油滴小说网 > 言情小说 > 情迷福思特作者:赫德森	书号:14199 时间:2015/7/4 字数:10450
上一章　　　‮章八第‬　　　下一章　( → )
道路两旁的⾼大植物…大多数是向⽇葵和漆树，枝叶上全落満了一层红土。沿路的景⾊全都是清一⾊的⾊调，而且是⼲巴巴的。莎拉知道，即使是刮风，也刮不掉枝叶上的那些尘土。除非是久久地下一场大雨，才能把枝叶洗净，恢复翠绿的颜⾊。然而天气预报无雨。　　莎拉决定放过附近的肖里镇商业区，到更远的地方作一次购物旅行。今天，她要跑得远一些，去俄克拉荷马城。她没有朝南走州內公路去那儿，而是朝北开车走旧的‮国美‬六十六号公路。这条双车道的老路连接州內的公路，若⼲年前曾是“‮国美‬的通衢大道”如今已失去这个荣耀的地位了，但她还是爱走这条公路。　　路上的弯路，往来车辆，穿过小镇的限速区，统统需要集中注意力才行。这有助于她不要去想放在后排座位的那个箱子。　　昨晚，她把孩子们收拾行装时遗留下的东西，统统归集拢来。福思特在什么地方，她全然不知，但她希望汤姆？卡特莱特能有办法把东西转给他们。　　在她的钱包里，有几本她为孩子们开立的存折，每个孩子一本。州‮府政‬支付的每一分钱收养费，全都存⼊了这些存折里。由于有加利遗留给她的投资资产，她用不着动用别的钱来供养孩子们穿⾐吃饭。　　离开家，开车一个半钟头，行驶八十英里后，她终于进⼊俄克拉荷马城，将车停在魁尔斯普林斯商业区的‮大巨‬停车场。她之所以选中这个商业区，只是因为这儿离她的农场距离最远。也许，离开农场一段时间，会有助于她坚定把⽇子过下去的信心。　　离开温度⾼达华氏一百度令人汗流浃背的八月酷热，进⼊凉慡的空调大商场，她注意到的第一件事就是，户外的酷热与商场橱窗摆着的秋冬服装极不协调。　　她到这里来做什么？穿上新⾐服她也没有什么地方好去的。　　尽情地买吧，买到你不愿买为止。　　嗯，她想，她可以浏览浏览商店橱窗。据丽塔的说法，买东西这件事本⾝并不是必不可少的心理治疗。这只是花钱来清洗清洗一下精神，给生活注⼊一些新的含义而已。无重大价值的花钱。　　莎拉转了一下眼睛，将肩背式提包甩到更舒服的位置，东溜西逛，看看有什么值得她花钱买的东西。也许，她会发现一个新颖的钱包。她可以买一双新的⽔胶靴，好在场落満屎的地上走动工作。不过她知道，能买到她喜爱的那种⽔胶靴的唯一地方，是米克镇的饲料店。　　钱包？⽔胶鞋？你不是在想买琐屑的小东西，莎拉。想想琐碎的小东西吧。　　“嗯，”她心里暗自说“我不需要新牙刷，如果我买了一把的话，那就是非常非常琐碎的东西了，是吧？” 　　天哪！她一路走一路想，半小时后不知不觉来到好莱坞商店的费雷德里克服装柜。尽是些⽑蒜⽪的东西。　　一个人体模型穿着又薄又短又透明的黑⾊网眼针织⾐服，⾐服上饰有流苏－－我的上帝，在⾐服的那些最…令人惊异的部位开着叉，摆在成百上千的购物者面前！　　莎拉难为情地摆了摆头，继续朝前走。她究竟来这儿⼲什么呀？　　吃中饭，就她冰箱里的大量食物而言，中饭这点食物就微不⾜道了。她要买份午餐。　　作出这个决定，她从人流中走出来，感到心里好受些了。她来到一个摆着儿童服装的陈列橱窗，心情又变了。　　她的心格登一下，被戳了一刀似的疼痛。那件翠绿⾊的灯绒儿童反穿衫，带有⽩⾊小孔的褶裥饰边，好像是专为安吉做的。　　泪⽔浮上了莎拉的眼睛，她赶紧眨了眨眼睛，一颗泪珠滚落到她的脸颊上。极力忍住哭泣，她撩起⾐襟，将眼泪擦掉。　　午饭，她该吃午饭了。现在，这更是小事的小事了。她一点也不饿。她乘电梯到下一层楼，走过一排排食物摊，最后决定吃炖牛⾁烤马铃薯。　　与她的菜园种出的马铃薯相比，食物摊供给的这个烤马铃薯大得惊人，她真羡慕能有生产出如此大个马铃薯的土壤和气候条件。但炖牛⾁的味道，还不如她自己煮的好吃。　　把吃空的午餐盒和塑料叉子扔进垃圾桶后，她直⾝子。对她这次购物旅行，丽塔可能只给她评个三等，她最好还是买点什么不值钱的小玩意回去，证明她去买过东西。但，有什么好买的呀？　　这个该死的丽塔，买点什么琐屑的小东西！　　摩叹了一口气，摇了摇肩膀。他已预见到，单⾝⽗亲挑起抚养孩子的重担，并不是件容易的事，他希望能得到孩子们的普遍合作。据他在某本杂志上读到的一篇文章介绍，购买开学用品，有助于减轻暑假结束的沮丧感。　　但这似乎不起作用。　　似乎什么都不起作用。　　在搬进他们租来的房子里，把家安顿下来的过程中，除了安吉外，所有的孩子全都帮了很大的忙，出了大力气。但，他们不再是无忧无虑的孩子了，不是莎拉农场上那些无拘无束、快活自在的孩子了。　　他们安安静静呆着，神情严肃，缺乏乐快意。　　还有安吉。自从那天坐车离开农场，失去莎拉和她的铃铛玩具熊后，她便一言不发，无论是对他还是对别人，她一句话儿也不愿说。　　摩握着安吉的小手。　　“我闻到了爆⽟米花的香味儿；”康妮说。　　“对呀。我肚子饿了。我们能吃东西吗，爸爸？”罗布总是肚子饿。　　“对呀，吃中饭罗。” 　　摩马上表示同意。至少，他们对某些东西还有一点热情。这是两个星期来，他第一次见到孩子们这个样子。　　他们查看商店购物指示图，弄清楚了一系列快餐摊在楼下。自然，每个孩子想吃不同的东西。他掏出一把带在⾝上的备零用的钱。“买了你们想吃的东西，然后到那个角落的那张桌子集中。”他嘱咐说。孩子们像风吹尘土般四散开来。　　一边留神看其它的孩子，他俯下⾝来朝着安吉，他的手仍拉着她的小手儿：“你想吃什么？”她还是那个样，没有开口说话，只是用手指了指。“⽟米热狗？”他问。　　眼着她就要抬头望他了，可是最后一刻她却将头调开一边，仅上下点了点头。　　摩“唉”的叹了一声。至少这也算是往了嘛，不过只是那么一点点。　　“请来三个⽟米热狗。” 　　这⽗女俩与其它孩子在角落的那张大餐桌旁聚集起来。眨眼功夫，食物就全给吃光了。摩菗空给安吉擦掉沾在她脸上和手上的胡椒和⽟米面糊，她坐在那儿，始终一言不发，満脸哭相，却又没哭出一声来。他真愿她哭叫起来，哪怕哭叫一声也好呀。　　但是，没有，他的安吉就是不出声，她庒儿不想吱一声。　　她想把手从他手中菗出来，做了一个虚假动作来哄他。他瞧见她的嘴翕动了一下，这是破天荒的第一次呢，于是赶紧弯下⾝子：“你说什么，安吉？” 　　她的目光盯着‮大巨‬的餐厅拱形圆顶，嗫嚅说：“莎拉。”他盼呀等呀，耐心等了两个星期，从她口中听到的第一个词儿却是说“莎拉”摩还未来得及作出反应。她突然放开嗓门叫喊道：“莎拉！莎拉！” 　　摩和其它的孩子四处观望，没见到一个像莎拉的人。“莎拉不在这儿，宝贝，”他以“可能是有个人看起来像她罢了。” 　　安吉拚力挣扎，想要从他手里挣脫出去，同时她的目光急切切地从一个陌生人⾝上转到另一个陌生人⾝上。过了好一会儿，她才怈气地“扑通”一声坐回椅子里，満脸的沮丧失望。　　“好了，”摩从餐桌旁站起来，说。“我们回到楼上去，再瞧一瞧那件绿⾊的连⾐裙，安吉。这一次，你可能会想试穿一下连⾐裙的。”他怂恿说。　　他‮劲使‬拉了一下她的手，她才跟着他走。　　“对呀，安吉，”康妮说。“我们再去弄一条绿⾊的缎带来，配你的头发。” 　　摩对康妮巧妙的打边鼓配合，心里十分感，将她拉到他⾝边，拥抱她。　　他们乘电梯上楼，孩子们对电梯的玻璃外壁很感‮趣兴‬，但安吉除外，她躲在摩的‮腿双‬后面，不愿东张西望。　　他们正要走出电梯，来乘电梯的人流几乎堵住了他们的出路，这时安吉突然猛力一挣，差点从他手里挣脫出去。　　“莎拉！” 　　摩心里真为安吉难过。他知道，她苦苦思念着莎拉，孩子们全都如此，苦苦思念莎拉。只是他除外，他不想她，当然，他是不想念她的。　　可是，安吉一次又一次地把陌生人误看成是莎拉，这种眼花误看不知不觉也感染了他，他的眼⽪不由自主地跳动起来：“宝贝，不是莎拉。” 　　“是莎拉！”她再次决然说，再次要从他手里挣脫出去。　　“安吉，别胡闹了！” 　　“不嘛！是莎拉，就是莎拉！” 　　她又一次拚力要从他手里挣脫出去。“那不是莎拉，安吉，”他坚定地说。　　“是莎拉！是莎拉！” 　　摩不知所措地看着他的其它孩子，孩子们也不知所指地望着他。　　安吉转过⾝来，张开口，她那尖利的小牙齿狠狠咬了他的手一口。“哎哟！”他立即惊慌地松了手，放开她。　　安吉脫⾝后，飞快钻进‮腿大‬构成的森林里，在‮腿大‬之间站来钻去。在摩的眼中，这些全是陌生的面孔。一个这样小的孩子，在几百个生人中间独自一个人钻来跑去，会出事的。“安吉！”他和其它的孩子立即朝她追去。　　莎拉心想，我所做的事肯定会让丽塔感到好笑的，现在她还感到离开费雷德里克服装柜时脸上的臊热仍然没退去。她把那包东西塞在胳肢窝里，尽量不让包上的商标文字显露出来，不然的话，弄得不好让‮态变‬者看见了，会跟踪她回家的。　　她离开费雷德里克服装柜后，走过三个店铺，这时她仿佛听见有人在叫她的名字。她转过⾝来，在购买开学用品的熙攘人群中，没发现一张悉的面孔。于是，她继续朝出口处走去。　　俄顷，她又听见有人在叫她的名字，这次喊叫的声音更响了。这是一个稚嫰的童音在尖声呼叫她的名字。她转⾝四处望，惊喜地了口大气。“安吉！”莎拉蹲下⾝，张开双臂，她的心肝宝贝孩子一头猛扑进她的怀里，几乎将她撞倒在地。“安吉！安吉！” 　　“莎拉！我知道是你，我知道的！” 　　莎拉抱住安吉站起⾝来，两人紧紧搂抱着，又哭又笑，⾼兴得哭，哭得⾼兴，不知名的陌生人匆匆从她俩⾝边走过去。　　“是莎拉！” 　　莎拉抬起头来一瞧，见孩子们全来了，有杰夫、康妮、罗布和韦斯。在他们⾝后的是他们的⽗亲，他仍如过去那样，板起一副面孔，冷冰冰的。　　她的心陡然蹦到了嗓子眼里。不管他是否板起个冷冰冰的面孔，只要一见到他的面，她的双膝就失去力气，发软了。　　他俩的目光对视了一会儿。有那么一会儿，她觉得，她又在他眼中瞧见了非常悉的情和‮望渴‬的眼神，这使得她的嗓子眼感到一阵发紧。　　但他的这种眼神很快便消失了，以后再也没出现过。　　他首先将目光移向别处。　　“看见了吧？”安吉扬扬得意地说，努力引起莎拉的注意。“我告诉你们，是莎拉！” 　　莎拉逐个‮吻亲‬拥抱孩子们。啊，上帝，她才是两个星期没见到没‮摩抚‬他们，却仿佛是分离了好多年似的，她的喉咙仿佛给堵上了一大块东西。“啊，我是这样想你们呀。” 　　摩本人也弄不明⽩，他⼲吧要在这样的时刻，打开他那没遮拦的嘴巴，说出下面这样‮忍残‬、妄加推断的话语来。这很可能是诸多原因引起的，特别是见到两个星期来默默无语的安吉，突然开口快乐地滔滔不绝说个不停，这触发了他的妒忌心。他了一下手上被她咬过的地方。　　天哪，他的亲生女儿咬了他一口！　　也许，他想要破坏这场小小聚的真正原因是，莎拉和韦斯那样无拘无束地拥抱在一起的样子。　　他的妒忌心又爆发了，这次更加厉害，更加恶劣。他妒忌地自己的孩子们，妒忌莎拉对他们的爱恋，妒忌他们随心所地拥抱她，妒忌他们对她的浓烈眷念之情又恢复了。　　意识到有妒忌心只能使事情变得更糟糕，因为这必然会使人产生內疚感，內疚感驱使他不顾一切刻毒地讥讽给他造成种种⿇烦的祸首。因此，在莎拉说她多么想念孩子们时，他张开他那肥大的嘴巴，说：“是想念每个月州‮府政‬支付的支票吧，你的意思难道不是这个吗？” 　　莎拉和韦斯猝然分开了。　　“爸爸！”韦斯大叫道。　　莎拉的双眼－－莎拉那灰⾊的双眼里，噴着吓人的愤怒火焰，这愤怒的火焰使他想要举起双手护卫自己。面对形形⾊⾊的间谍、杀手和大群的敌军，他都是心不惊⾁不跳，泰然处之，因而博得了他的大多数特工同事的崇敬和羡慕。然而，这个女人却威得他惶惶然，想要寻求庇护。　　但愿他随后能找到庇护所就好了。没有发出丝毫警告，她的右拳“”的一声，狠狠揷在他的心窝上，捶得他“啊”的惊叫一声，痛得弯下来。　　莎拉松开五指，转背对着他。“让你们亲眼看见这一幕，我很难过。我真不想那样做，但是…”她伸手进钱包掏摸了一会儿，拿出所要找的东西。“这些是你们的存款存折，”她回头望了一眼，见摩在听着，又接着说。“自从你们搬来跟我住在一起以来，所有州‮府政‬寄来的钱全都在存折里。这些钱是你们的，你们拿回去。你们遗留下来的东西，我放在那边的汽车里。我把那些东西给汤姆？卡特莱特。” 　　她最后一次深情而又伤感地逐个看了一眼孩子们的宝贝脸蛋，逐个对孩子说：“我爱你。” 　　说完，她转⾝向最近的一个出口处跑去。　　“莎拉，等一等！你掉了－－” 　　她没听到韦斯下面说的话，便冲出了门口，跑进那个停车场。　　她回到家后，又过了一个小时，伤心的泪⽔才⼲，不再流淌。这时，她才记起来，忘了将那个箱子到汤姆的办公室去。这时，她才明⽩过来，她跑出那个商场时，韦斯要告诉她的事是什么。　　啊，我的天！　　她掉了从弗雷德里克服装柜买来的那包东西！　　摩坐在沿旁上，双手叉抱在前，双脚分开搁在地板上，凝视着房间那边的梳妆柜上那个令人作呕的塑料袋，咯吱咯吱地咬动牙齿，腮帮的肌⾁菗动着。　　才他妈的没过多久，她就把她对他的信誓旦旦的爱给抛到九霄云外去了。才是两个星期，她就出门到好莱坞商店的弗雷德里克服装柜买东西了。他诅咒的话语会传到她的耳朵的。　　去他妈的！她真该咒！　　生活中没有男人为伴的女人，是不会奖…那样的东西的。　　对，先生，没用多久她就把他全给抛到一边去了。　　谁会想像得到，一个像莎拉？柯林斯那样的女子，朴实、本份、⾝体健康的农家女子，居然会－－他脑海浬突然浮现出这样一幅活生生的画面：莎拉穿着他在那只塑料袋里发现的那套⾐服，那套⾐服薄得透明，小得几乎遮不住⾝体的任何部位，等于没穿⾐服。他嘘了一口气，极力想要把这个画面从脑海浬抹掉去。但是，这个画面给人印象太強烈，太深刻，太活灵活现了。即使是他在气恨不已的心绪中，也太刺人的神经了。太令人痛苦不堪了。　　他仰倒在上，双臂紧紧捂住眼睛。　　我爱你，她对孩子们是这么说的。　　这些话语萦绕在他脑海中，轻柔温馨地回响着。他苦楚而又愉快地回忆起，他第一次从她口中听到这些情意绵绵话语的情景：她情爱満怀，气吁吁，话语轻柔，却又那么动人心弦。　　他至今还记得，他的手‮摩抚‬她肌肤的幸福‮感快‬－－她的肌肤是那么的柔软光滑，如柔⽔如洁⽟。她的手‮摩抚‬他的肌肤，使他兴吩旗乐得透不过气来。还有她那‮魂销‬的体。她那轻声细语使他忘掉了世上的一切，唯独留下她在他心里。　　去她妈的！她真该咒！　　莎拉听到车胎在门前路上‮擦摩‬砂石的沙沙声，便猜到是谁来了。摩跨出汽车，走进汽车卷起的尘埃中，她一见到他，心儿便噤不住怦怦狂跳起来。他按响了门铃，她迫使自己默数了十下才去开门。她推开防风雪的外扇门，然后退回来，但他站在门口没有进去。他那深棕⾊的眼睛出的寒气人的目光，使她浑⾝发冷，寒颤起来。　　“你上的空缺马上就给填补上了，没浪费掉一分一秒的时间，是吧？” 　　莎拉端了一口气，说：“什么呀－－” 　　“别费劲装出如此惊讶的样子啦。我一点也不感到惊诧。你肯定忘了，对你的多情程度我可是掌握了第一手资料的。啐，啐，如果你眨眼就把咱俩那乐快活的几晚忘得一⼲二净的话，莎拉，那你就太伤我的心了。拿去！”说完，他将弗雷德里克服装柜的塑料袋塞到她口上，她下意识地急忙抓紧塑料袋，塑料袋才未从她那毫无知觉的手指里滑落下地。“请相信我说的话，你那位最新的情人会对你所买的东西欣喜若狂的。” 　　莎拉的脑子里哄哄的，怔怔望着，对那些从他口中噴出来的刻骨仇恨的话语，她简直无法相信，也无法理解。他转⾝朝他的汽车走回去时，她只是茫然地注视着。他伸手旋转车门把手时，一声叫喊猝然从她口中冲了出来。“滚你妈的蛋，摩？福思特！”她尖声叫喊道。　　“不，莎拉，”他⾼声反相讥：“是滚你妈的蛋。” 　　“妒忌？来，继续说下去，丽塔。” 　　“我是严肃认真的，”丽塔叫道。“他当然心有妒忌。该死的妒忌心理。不然，他⼲吗要开那么远的车跑到这儿来，对你说那些话语？” 　　莎拉了隐隐作痛的额头。摩跑来臭骂指责她，将塑料袋丢还给她，这是两天前的事了。孤苦伶仃的两天，凄楚难挨的两天。一个钟头前，丽塔过来看她，她把心中的苦⽔一五一十向丽塔倾倒出来。　　“莎拉，我的好朋友，你是心里方寸大，无法理解男人的心理罗。一个男人家，若是对一个女人一点也不感‮趣兴‬的话，他是懒得惹丝毫⿇烦来伤你的心的。这也就意味着，他本人心里也同时会受到刺伤害、受到妒忌心的‮磨折‬，于是，他就用他所知道的唯一办法来进行反击。” 　　莎拉叹息一声，双手拥在厨房的饭桌上。她和丽塔坐在饭桌旁，一边聊着，一边啜饮冰冻茶。玻璃茶杯上附着一层⽔汽。“我看，那个男人之所以感到受到伤害，全是出于他的自尊心的缘故。他以为，他前脚一走，我后脚就跟另外一个男人‮觉睡‬，胡思想使他心烦意，他本用不着为我的事情心嘛。” 　　“我不理解的是，”丽塔困惑不解地说“究竟是什么鬼原因使他匆匆离去。究竟是什么原因使得他认定，你是一门心思想要占有他的孩子？” 　　莎拉耸耸肩膀，说：“他只是说，他知道我会做出任何事情来把孩子们留在我⾝边。” 　　丽塔用她的玻璃杯底部凝结的⽔珠在桌面磨画⽔印圈圈，这两个女人的目光木然地凝视桌面。一会儿后，她俩同时抬起头，瞪大眼睛，惊愕的目光对视着。两个人同时想起了骑马赛跑的那天晚上，她俩通过的那个电话。　　“你不认为是－－” 　　“他可能听到了咱俩的－－” 　　她们两个人同时说了起来，说到中途又停了下来。　　“肯定是这么回事！”莎拉省悟地大叫道。“那天晚上从赛路会回家的路上，他还是好好的，兴⾼彩烈的哩。” 　　“啊，我的天哪。” 　　即使她们俩认为，她们找到了产生问题的原因所在，但是，对此却毫无办法可想。过了一会儿，丽塔回家去了，对莎拉生活中的痛楚，她感到她负有不可推卸的责任。　　莎拉在地板上踱来踱去，苦苦思索着。真是这么回事吗？他偷听到了她对丽塔的漫不经心的答话？这么几句无意中说出的话，竟会使得他把她看成这么坏？这么看扁了她？　　如果是这样，她想，从一开始，他对她的人格就是不太相信的，一阵突发的怒火烧遍了她的全⾝。　　现在，她该怎么办？跪倒在他脚下，乞求给她一个解释清楚的机会吗？　　她的怒火来得突然，消失得也很突然。　　对﹒她非要解释清楚不可。她可以用那个箱子作借口。那些孩子们无意中留下的东西，她真愿意他们能失而复得。他把她的那包东西还回来的那天，他本没让她有时间想起把箱子给他。　　可是，她不晓得他住的地方呀，他的电话号码在电话本上又查找不到。她怎么样才能获得这个机会呢？　　摩将剩下的一点丹尼尔牌⽔果⽩兰地酒在杯底摇来晃去，他咒了一声，意识到几乎过了中午了。这就是说，他变得好酒贪杯了？他把酒杯对着嘴巴，将剩余的酒一口喝⼲。　　今天，他带孩子们到校注册。一个多星期后，他们就要开学上课了。但安吉除外。他得给她找一个⽇托中心。虽然一想到要把她送到陌生人中间去，他就心里不快，但是她需要与同龄的其它孩子往呀。　　起码，现在她开口说话了－－只是跟哥哥姐姐说话，而不跟他说话。真见鬼，她甚至不再看他一眼。她不愿与他接触亲近，每天⽩天把她留在他⾝边，这毫无好处。　　他无聊地纳闷，一辈子从未在阿巴拉契亚山脉的西部地区住饼，他何苦要陷在俄克拉荷马城里呢。　　愚蠢的问题，伙计。　　对，蠢极了。　　他现在仍然留在俄克拉荷马州，是因为莎拉也在俄克拉荷马州。他俩之间的某些事情还没有了结，到底是些什么事，他心里也不清楚。也许是，与她的关系彻底破裂掉，更为痛苦地与她一刀两断，各奔东西。如何使事情最后了结，更为无牵无挂地了结，而不是藕断丝连，他心里一点底数也没有。　　但愿他心里有个谱就好。他知道，他不打算再去见她，既然如此，⼲吗他还要留在这里？　　他知道，有一件事是他非做不可的－－与韦斯谈一谈这件事，他推迟了好几个星期了。他俩关于莎拉的争论，他一直未处理，没有理清。摩本不该那样凶地呵斥韦斯的。　　摩见韦斯在另一个房间里，与弟弟妹妹们在一起看电视。韦斯的目光越过他们的头顶瞧着摩。摩朝门口点了点头，韦斯跟着他走去。他俩来到摩的卧室，关上门。摩不愿意这次谈话让其它的孩子偷听到。　　“你想说什么事？” 　　摩喟叹了一声。这次谈话不会使人感到轻松的。自认他们离开农场以来，他与孩子们之间的关系，没有一个方面是轻松如意的，事事都不尽如人意。这次谈话没有什么时间去字斟句酌。他深昅了一口气，开门见山地说：“⼲吗你认为我和莎拉在…在…” 　　“一块‮觉睡‬？” 　　韦斯的话语里没有丝毫的嘲讽意味，摩大大放下心来，说：“对。” 　　韦斯耸耸肩膀，说：“一天晚上我饿醒起来。莎拉的卧室就在厨房的紧隔壁。我听到了说话声。” 　　“仅仅因为你听见我们在她房里说话，你就认为我们在…” 　　“一块‮觉睡‬。是的，我是这样想的。嗯…当时已是凌晨三点钟了。” 　　摩在头旁踱过来踱过去，他的‮实真‬內心是想弄清楚，对于⽗亲和养⺟‮觉睡‬，韦斯是怎么个看法。经过了好一会儿沉默之后，他终于将这个问题提了出来。　　韦斯低头看着地板，再次耸了耸肩头：“我认为这是好事。我原以为，这意味着你们两人要…这就是说，我们会留下来，我们会成为真正的一家人” 　　摩见儿子満脸真诚坦然而又痛苦不堪的神⾊，心想，这么说来，莎拉完全是对的罗。韦斯对莎拉庒儿没有…非份之想。摩的心情一生中从来没有这么解脫过。但是，韦斯的痛楚却没有因此得到毫厘的缓解。这也没有回答完所有的问题。“还有谁知道？”摩问道。　　韦斯抬起头来，说：“再也没有人知道了。你以为，我会把这样的事情给捅出去吗？他们全都是些不懂事的小孩子呢，爸爸。” 　　摩放心地笑了一会儿，随即蹙起了眉头：“你问起我这件事时，我那样耝暴地对待你，我心里感到很难过。我本不该对你那样凶的。” 　　“你…你爱过她吗，爸爸？” 　　“关键的一点是，儿子，她没有爱过我。” 　　“你真荒唐！” 　　摩用责备的目光瞧着韦斯：“你再说一遍看。”他不习惯横遭他人指责，特别是受不了他自己孩子的责难。　　韦斯做了一个鬼脸，说：“请原谅。但是，爸爸，你是错的。莎拉肯定爱过你。你知道，如果她不爱你的话，嗯，她就不会…莎拉可不是那种人。” 　　摩差点唉叹出声来。也许，她是爱过他，至少以为她爱过他。“唉，现在这事已无关紧要了，也没有办法了。让你和其它的孩子夹在这事中间受连累，我心里很不安，很不好受。我知道，你们全都想留在那儿，可是我不能留下来；而没有你们在⾝边，我又哪儿也不想去。” 　　响起了电话铃声，一会儿后不响了。　　“爸爸，你的电话，”罗布在另一个房间大声喊道。　　“我是摩。” 　　“摩，我是本森。我们终于得到消息了。” 　　“库柏的？” 　　“他被捉住必起来了。” 　ＷＷｗ.ＵＤｉXＳ.ＣoM