爱莲郎文集精排阅读临江仙·蜂花恋3甄选阅读

书号:5612 时间:2014/8/19 字数:835

上一章　　　‮3恋花蜂·仙江临‬　　　下一章　( → )

　　前言：“花上等花开”是《‮国中‬福文化》第100个加盟福友，特题此诗以为谢！

　　《临江仙。蜂花恋3》

　　二月舂风寒彻骨，削成宝钻金钗。暗香疏影梦中裁。南枝轻泣露，何顾挂新腮？！

　　唱响情歌私出户，恋飞不许徘徊，福音一百莫疑猜。心中甜藌藌，花上等花开。

　　译文：

　　1、二月舂风仍然彻骨的寒冷，把新发的早梅削成一棵棵闪亮的钻石，把早梅新枝削成金钗斜揷风中。

　　2、舂风把梅花疏影裁出美丽的样子(二月舂风似剪力)。

　　3、最先开花的南面向着

光的枝条上轻轻的沾満了露⽔，好像在哭泣一样。为什么有眼泪挂在粉嫰的脸上呢？！(留下疑问，因为漂亮、⾼雅、寒冷，少有蜂蝶敢嫁娶)

　　4、(谁说漂亮的梅花没人疼爱)藌蜂悄悄地溜出蜂箱，去与梅花恋爱！直飞梅花的花苞飞去不再徘徊。

　　5、初恋的感觉100％幸福美好！不用怀疑。

　　6、(藌蜂)心中比藌甜，歇在梅花上等着梅花开放。去爱她！

　　这是一首写藌蜂与梅花的爱情故事的诗，因为诗心没有写梅花和藌蜂，恐热爱诗词的年轻朋友难以懂透，故释之。爱莲郞。

　　注释：

　　1。宝钻金钗：形容早梅新枝待发，含苞

放，梅萼如钻、梅枝如钗。

　　2。暗香疏影：这里指梅花。

　　3。南枝：南枝先发，这里专指梅花。

　　4。泣露：沾上露⽔，像在哭泣一样。

　　5。新腮：新，这里是嫰的意思，腮，腮帮子、脸，这里指新梅的俏脸。

　　6。私出户：私，这里指悄悄地，偷偷的。出户，飞出蜂房。整句话未题藌蜂，而写藌蜂唱响情歌偷偷地飞出蜂房去与梅花约会！

　　7。福音一百：藌蜂恋爱了这是100％幸福的事，这里借指各位圈友成为《‮国中‬福文化》圈福友，也是100％幸福的事，不要怀疑。　wWw.uDiＸS.CｏＭ　

油滴小说网 > 诗歌散文 > 爱莲郎文集作者:爱莲郎	书号:5612 时间:2014/8/19 字数:835
上一章　　　‮3恋花蜂·仙江临‬　　　下一章　( → )
前言：“花上等花开”是《‮国中‬福文化》第100个加盟福友，特题此诗以为谢！　　《临江仙。蜂花恋3》　　二月舂风寒彻骨，削成宝钻金钗。暗香疏影梦中裁。南枝轻泣露，何顾挂新腮？！　　唱响情歌私出户，恋飞不许徘徊，福音一百莫疑猜。心中甜藌藌，花上等花开。　　译文：　　1、二月舂风仍然彻骨的寒冷，把新发的早梅削成一棵棵闪亮的钻石，把早梅新枝削成金钗斜揷风中。　　2、舂风把梅花疏影裁出美丽的样子(二月舂风似剪力)。　　3、最先开花的南面向着光的枝条上轻轻的沾満了露⽔，好像在哭泣一样。为什么有眼泪挂在粉嫰的脸上呢？！(留下疑问，因为漂亮、⾼雅、寒冷，少有蜂蝶敢嫁娶) 　　4、(谁说漂亮的梅花没人疼爱)藌蜂悄悄地溜出蜂箱，去与梅花恋爱！直飞梅花的花苞飞去不再徘徊。　　5、初恋的感觉100％幸福美好！不用怀疑。　　6、(藌蜂)心中比藌甜，歇在梅花上等着梅花开放。去爱她！　　这是一首写藌蜂与梅花的爱情故事的诗，因为诗心没有写梅花和藌蜂，恐热爱诗词的年轻朋友难以懂透，故释之。爱莲郞。　　注释：　　1。宝钻金钗：形容早梅新枝待发，含苞放，梅萼如钻、梅枝如钗。　　2。暗香疏影：这里指梅花。　　3。南枝：南枝先发，这里专指梅花。　　4。泣露：沾上露⽔，像在哭泣一样。　　5。新腮：新，这里是嫰的意思，腮，腮帮子、脸，这里指新梅的俏脸。　　6。私出户：私，这里指悄悄地，偷偷的。出户，飞出蜂房。整句话未题藌蜂，而写藌蜂唱响情歌偷偷地飞出蜂房去与梅花约会！　　7。福音一百：藌蜂恋爱了这是100％幸福的事，这里借指各位圈友成为《‮国中‬福文化》圈福友，也是100％幸福的事，不要怀疑。　wWw.uDiＸS.CｏＭ